VALJUES
Escapadelas perfumadas
O fabricante, sediado em Colónia, produz perfumes com mais de 25% de óleo de fragrância, que não só realçam a personalidade como também tornam inesquecíveis os momentos especiais. A coleção é agora complementada pela nova fragrância 4 | FOUR.
A sua empresa está sediada em Colónia. Como descreveria a cidade em três palavras?
Heidi: histórica, acolhedora, caseira
Tem algumas dicas?
Heidi: O que hoje entendemos por "perfume" foi revolucionado aqui em Colónia. É uma experiência que deve ser visitada, por exemplo, na Casa Farina!
Jenni: Sendo a cidade mais solarenga da Alemanha, Colónia é perfeita para se sentar ao ar livre nos cafés em
e desfrutar de um bom aperitivo.
Que momento especial gostaria de engarrafar?
Heidi: O sentido do olfato consegue realmente captar emoções melhor do que qualquer outro sentido. Mas gostaria que também fosse possível captar sons, cores, impressões visuais ou conversas com pessoas novas em locais desconhecidos num frasco. Traduzir essas coisas em fragrâncias é exatamente o que fazemos com cada criação.
Gosta de viajar para lugares desconhecidos ou gosta do relaxamento de repetir um destino?
Heidi: Ambos! Os novos destinos inspiram muitas vezes ainda mais, e os lugares familiares proporcionam mais descontração.
Jenni: Este ano quero descobrir novos lugares e tendências de beleza - adoro experimentar os spas mais fixes e os produtos It em novas cidades.
Que destinos estão na vossa lista de desejos?
Jenni: Ultimamente, temos falado muito da Coreia do Sul e do Japão - ambos os países estão definitivamente no topo da nossa lista de desejos.
O que é obrigatório quando viaja?
Jenni: Tenho sempre o 9 | NINE na minha mala de mão! Nunca saio de casa sem ele e também tenho de ter um frasco de 50 ml comigo quando viajo!
Heidi: Claro que nunca vamos de férias sem SPF! Também adoro levar uma nova fragrância comigo nas férias e associar as memórias desses dias a essa fragrância para sempre.
O seu truque de beleza pessoal?
Jenni: Costumo aproveitar as férias ao sol para fazer uma pausa na maquilhagem: Apenas uma fragrância e um bom tratamento de pele - e lá se vai para a praia!
Heidi: No comboio ou no avião, certifique-se de que hidrata bem a sua pele - por dentro e por fora. Viajar, especialmente com ar condicionado, pode secar a pele muito rapidamente.
Que música a põe no clima de férias?
Jenni: Qualquer coisa de Harry Styles toca para cima e para baixo para mim - perfeito para um bom humor de férias.
Heidi: Há meses que repito SZA, quer esteja no escritório ou em viagem!
Qual é o seu produto preferido para a Ilha do Deserto?
Heidi: Um perfume e o Kindle! A Jenni e eu adoramos ler!
Jenni: É verdade! Com um bom perfume e novos livros de fantasia, estaríamos prontas durante muito tempo.
Muito obrigada pela entrevista.



